Tarikhs soudanais

Merci a Mr. Simonis pour avoir mis a disposition, et gratuitement, son livre, il est fascinant a plus d un titre, ainsi que les liens sur la version français du tarikh du Soudan. Ma plus grande surprise est d apprendre a travers son livre le peu de travail, en quantité tout comme en qualité, produit dans les universités de la sous région sur l histoire meme de nos pays. J exige qu on me rembourse mon argent de contribuable:-)(ou plutôt celui des pays donateurs). Le passage de Sekene Mody Cissoko en guise de conclusion est plus qu édifiante mais le plus impressionnant est celui écrit quelques siècles plus tôt par l auteur du tarikh es-soudan:

“On dit qu un prince qui n est pas en état de défendre ses Etats ne mérite pas d y régner; aussi les gens du Melli durent -ils abandonner la contrée et retourner dans leur pays”

Soukouna
——————————————–
On Sun, 1/26/14, Francis Simonis  wrote:

Subject: [malilink] Tarikhs soudanais
To: “malilink@malilink.net” <malilink@malilink.net>
Cc: “Francis Simonis”
Date: Sunday, January 26, 2014, 9:34 PM

Bonjour, Pour
information, il est possible de télécharger gratuitement
(et légalement !) les traductions françaises des tarikhs
soudadanais à partir de Gallica, la base numérique de la
BNF (bibliothèque nationale de France).
Voic les liens : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k261452.r=.langFR
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5439466q.r=Tarikh+el-Fettach+ou+Chronique+du+chercheur.langFR
J’y joint le PDF d’un ouvrage
difficile à trouver que j’ai moi-même publié pour
aider les professeurs français à enseigner l’histoire
du Mali. Bonne lecture,
Francis
Simonis